Customers arrive here only via their own per-case magic link. There is no case listing here.
Operator view: /operator (local only).